Archived clippings

News in German for B2 Learners — June 2026

News stories, clipped and annotated for your level.

These Are the 20 Best Early Prime Day Tablet Deals That Will Save You Hundreds Right Now

Hast du schon von den frühen Prime-Day-Angeboten bei Amazon gehört? Aktuell kannst du bei Tablets von bekannten Marken wie Apple, Samsung und TCL hunderte Euro sparen. Das ist eine großartige Gelegenheit, um günstig ein neues Gerät zu kaufen, bevor der offizielle Prime Day beginnt. Wenn du nach einem neuen Tablet suchst, solltest du dir diese soliden Rabatte auf der CNET-Webseite unbedingt einmal genauer ansehen.

vocabulary
das Angebot
offer / deal
das Tablet
tablet
sparen
to save (money)
die Gelegenheit
opportunity
günstig
cheap / affordable
der Rabatt
discount
das Gerät
device
offiziell
official
quick recall

How would you tell a friend that you can save hundreds of euros?

Russia appears set to finally address long-term, serious space station cracks

Es gibt seit langer Zeit ein ernstes Problem auf der Internationalen Raumstation, denn dort wurden Risse entdeckt. Bisher stritten sich die NASA und die russische Raumfahrtbehörde Roskosmos hinter den Kulissen über die genaue Ursache und die notwendigen Reparaturen. Es sieht nun jedoch so aus, als ob Russland endlich bereit ist, diese gefährlichen Schäden dauerhaft zu beheben. Das ist eine wichtige Nachricht für die Sicherheit der Astronauten an Bord.

vocabulary
die Raumstation
space station
der Riss (die Risse)
crack (cracks)
die Raumfahrtbehörde
space agency
die Ursache
cause
die Reparatur (die Reparaturen)
repair (repairs)
der Schaden (die Schäden)
damage
beheben
to fix/remedy
dauerhaft
permanent/long-term
quick recall

How would you say you're glad that they finally agree on the cause?

Column | Love coffee? Have the last cup at this time for a better night’s sleep.

Viele Kaffeeliebhaber unterschätzen, wie stark Koffein ihren nächtlichen Schlaf beeinflusst. Ein neuer Artikel der Washington Post erklärt, dass man den letzten Kaffee am besten schon am Nachmittag trinken sollte, um abends besser einzuschlafen. Auch wenn der späte Latte sehr verlockend klingt, kann er die Schlafqualität deutlich verschlechtern. Es ist also ratsam, die Uhrzeit für den letzten Koffeinkonsum bewusst zu wählen, wenn man wirklich erholsam schlafen möchte.

vocabulary
der Kaffeeliebhaber
coffee lover
der Schlaf
sleep
die Schlafqualität
sleep quality
die Uhrzeit
time (on the clock)
der Koffeinkonsum
caffeine consumption
unterschätzen
to underestimate
verlockend
tempting
erholsam
restful/relaxing
quick recall

How would you ask whether caffeine influences night sleep?

Sega’s ‘Streets of Rage’ Movie Sets ‘Sonic the Hedgehog’ Writers Pat Casey and Josh Miller; Jeymes Samuel to Direct for Lionsgate (EXCLUSIVE)

Gute Nachrichten für Fans von Videospielen: Die berühmte Spielereihe „Streets of Rage“ bekommt endlich einen eigenen Film bei Lionsgate. Das Studio hat für das Projekt ein starkes Team gefunden, denn die Drehbuchautoren von „Sonic the Hedgehog“, Pat Casey und Josh Miller, schreiben das Skript. Zudem wird der Regisseur Jeymes Samuel bei der Produktion die Leitung übernehmen. Ich bin sehr gespannt, ob der Film genauso actionreich wie das Original wird.

vocabulary
die Spielereihe
video game series
das Drehbuch
script / screenplay
der Drehbuchautor
screenwriter
der Regisseur
director
die Produktion
production
actionreich
action-packed
die Leitung übernehmen
to take the lead / take charge
quick recall

How would you tell a friend that Sonic's screenwriters are writing it?

Want to talk about it?

Reading isn’t the same as discussing it out loud. Practise talking about topics like this, every week.

Start practising now